Este libro quiere sacar a la luz un iceberg: mientras los occidentales que se convierten al islam son muy conocidos, van a la televisión, son invitados por los programas más vistos, son presidentes de las asociaciones islámicas más famosas y no tienen problemas de visibilidad, los musulmanes conversos al cristianismo, por la naturaleza misma de su experiencia, tienen problemas para dar a conocer lo que han vivido, aunque estén muy contentos de lo sucedido. Aquellos que desertan de la Fe de Mahoma para abrazar la de Jesucristo se encuentran con discriminaciones y amenazas, en algunos países islámicos pierden los derechos civiles, corren el riesgo de la pena de muerte y son rechazados por los mismos familiares y amigos porque son acusados de apostasía.
Los periodistas Giorgio Paulucci y Camille Eid profundizan en las implicaciones teológicas, jurídicas y de la apostasía islámica y de sus condenas, pero a través de itinerarios humanos, tratando de comprender cómo puede suceder que haya personas que amen tanto a Jesús como para arriesgarse a sufrir persecuciones y la pena de muerte.

Cristianos venidos del islam lanza tres desafíos: desafía al islam para que reconozca la libertad religiosa, desafía a las autoridades civiles para que garanticen esta libertad y nos desafía a nosotros, cristianos “tibios”.

Giorgio Paulucci, Camilla Eid

Giorgio Paulucci es redactor jefe del diario italiano Avvenire. Hace veinte años que se ocupa de las problemáticas relacionadas con la inmigración y con el islam. Ha publicado Islam, una realtà da conocere y, junto a Camilla Eid, Cien preguntas sobre el islam (Encuentro).

Camilla Eid, periodista libanés colaborador de Avvenire y Mondo e Missione, es autor de varios libros y estudios sobre el mundo árabe e islámico. Con Piemme ha publicado A morte in nome di Allah, en 2004.